Bienvenue sur mon blog! Mes messages sont le plus souvent programmés à l'avance pour être postés régulièrement. J'espère que vous aimerez mes réalisations et que vous me le direz en laissant un petit commentaire, toujours apprécié! Et si vous permettez (en laissant l'adresse de votre blog), je viendrai vous voir, bien sûr !
Si vous aimez, n'hésitez pas à partager !



My name is Laurence, I created this blog to share my pages and other scrapbooking projects. I often schedule my posts and if you leave a message, I love to comment back, when I know how (if you leave your blog address!).
You can also follow my blog if you just want to see my latest pages.
If you like, feel free to share !

mercredi 21 décembre 2011

AVIS DE RECHERCHE ! WANTED !

Recherche temps perdu pour usage personnel, bonne utilisation sans gaspillage et environnement douillet assurés. Contactez-moi si vous en avez !

Wanted lost time for personnal use only, well employed and no waste guarrantee. Contact me if you have some.

Carte 1

Vous avez l'habitude de mes disparitions brutales : comme je n'ai pas "d'obligation" de scrap, je me permets de ne pas scrapper pendant un moment. Nous avons été très occupés de toutes façons. Mais la période de Noël sans scrap... tous ces albums de décembre qu'on voit fleurir, toutes ces cartes, c'est trop dur. J'ai donc pris le kit de décembre de My Scrapbook Nook dans sa boîte (collection Peppermint de Crate Paper, sublime pour un noël traditionnel!), un bazzil rouge et trois feuilles de papier Canson,  un massicot et de la colle d'écolier, un cure-pipe doré de récup et me voilà décidée à faire des cartes. Celles-ci répondent à un double challenge : faire une carte en cinq étapes sur le forum de My Scrapbook Nook, et suivre le sketch de Sophie du forum Just Clean and Fun.


Since I don't have any assignment, I can stay away from scrapbooking sometimes for long, but I always return with a greater pleasure after. Christmas and all the December Daylies, cards and other altered items I could see on the blogs these days were really inspiring and I felt the urge to make a few cards too. So here is a series I made yesterday, my only rule : simplicity. There was nothing better than the December kit of My Scrapbook Nook and a good sketch from Sophie on the forum Just Clean and Fun to do this. My cards come with their tutorials for Danni's challenge : make a card in five steps or less.

Carte 1 : proposée sur le forum JCF
  1. Préparer les papiers : couper une feuille Canson en deux et la plier en deux pour la base de la carte (dimension de la carte pliée 12x16 cm). Découper un rectangle rouge de 14x6 cm, embosser si vous le souhaitez, matter ce rectangle sur du Canson (bordure apparente d'environ 2mm) = rectangle 1.
  2. Découper un rectangle (2) légèrement plus petit que la base de votre carte dans le papier imprimé. Coller le rectangle 1 sur le 2 comme sur la photo.
  3. Coller un morceau de ruban sur le bas (le couper un peu plus long que la taille du rectangle 2 et replier les bords sous le rectangle pour ne pas qu'il s’effiloche), mettre un autocollant par dessus comme sur la photo.
  4. Coller un chipboard (figurine/forme en carton) sur la partie rouge (le décorer avec des brillants éventuellement).
  5. Coller le tout sur la base de la carte.

Card 1 : Cut a sheet of Canson (cream) paper in half (the folded card measures 6 2/8 x 4 6/8), cut a rectangle (5 1/2 x 2 3/8) in a red Bazzil, emboss it if you like, mat on Canson. Cut a rectangle slightly smaller than your card base and glue the red rectangle on it (see photo). Trim your green ribbon slightly longer than the patterned paper short side length, wrap and glue the edges under the paper. Put a sticker on the ribbon like on the photo. Put a chipboard on the red paper, embellish with gems if desired. Glue on the card base.
Carte 2
 Cartes 2 et 3 : proposées sur le forum My Scrapbook Nook
  1. Couper une feuille Canson en deux et la plier en deux le long de la hauteur pour la base de la carte (dimension de la carte pliée 24x8 cm). 
  2. Découper un rectangle de papier imprimé marron de 14x6 cm, embosser si vous le souhaitez, entourer ce rectangle de bakers twine (le fil rouge et blanc de la photo). Matter sur du Bazzil rouge (bordure apparente d'environ 2mm).
  3. Coller un chipboard (figurine/forme en carton) sur la partie marron (le décorer avec des brillants éventuellement).
  4. Coller le tout sur la base de la carte.
  5. Tamponner ou écrire un texte (voir photo).
Cards 2 and 3 : 
  1. Cut a sheet of Canson (cream paper) in half and fold in half to get a 12 1/2 x 3 1/8 base card.
  2. Cut a rectangle (5 1/2 x 2 3/8) in a brown patterned paper, emboss if you like, wrap bakers twine around the bottom part of this paper and mat it on red bazzil.
  3. Put a chipboard in the upper part of the brown rectangle, embellish with gems if you like.
  4. Glue on your base card.
  5. Stamp sentiment under the embellished rectangle like on the photo.

Carte 3
Carte 4 : proposée sur le forum My Scrapbook Nook
J'ai fait une erreur dans le pliage, du coup j'avais un coté de la carte plus large que l'autre. La carte finie mesure 9x16 cm format paysage, l'intérieur dépasse de la partie du dessus. J'ai collé sur le bord intérieur une bordure en triangles. La déco du dessus suit le même principe très simple que les autres. On découpe un rectangle un peu plus petit que la carte, on colle un chipboard et des autocollants dessus et voilà.

Carte 4
Encore d'autres modèles : les skis


La cheminée :

Et la dernière faite par ma cadette qui s'est pas mal débrouillée !


The last one was made by my youngest DD who did quite a good job, I think !

Joyeux Noël à tous et à toutes ! Merry Christmas !

dimanche 9 octobre 2011

En crate paper random


Deux pages réalisées avec le très beau kit de septembre de My scrapbook nook en Crate Paper Random. Papiers, rubans, boutons, rosettes et alphabets sont du kit. La première page a été faite pour un scraplift en chaîne dont le début se trouve chez Hilde. La deuxième pour la classe "sketch" de septembre de Jessy que j'ai suivie quasiment à la lettre. C'est très agréable de procéder comme cela, la page est vite faite et me plait énormément.


Two pages in Crate Paper Random from the september kit of My scrapbook nook. Papers, ribbons, buttons, rosette and alphas are from the kit. The first page was the second of a scraplift chain, the first one being at Hilde's place. The second one is my homework for Jessy's sketch class. I loved following this class, it's so easy, quick and I love the result.

vendredi 30 septembre 2011

Deux pages... insolite et rose !

Une petite page pour le sketch de septembre de la guilde du scrap, toute de bleu et vert vêtue comme le forum. Le détail insolite est cette borne à incendie devant cette vieille batisse implantée en pleine nature au milieu des vignes de l'Aude...

The first page is for the september sketch on "la guilde du scrap", a French forum, with greens and blues like the forum colors. The odd (insolite) detail is this fire watering hole (don't know the technical word of this !) in front of this old farm in the middle of nowhere in the country.

Et une page pour le live sur Scrapatelier sous la baguette de Nath du pays des melons. C'est aussi un scraplift très (très!) libre d'une page de Jessy. Je voulais faire une page symétrique par le milieu et je n'y suis pas encore arrivée. Peut-être une prochaine fois...

And the second page is for a live night crop on "Scrapatelier", another forum, which is a (wild!) scraplift of Jessy's page. I've been wanting for a long time to make a symmetrical page and this one failed. Maybe next time !

vendredi 23 septembre 2011

Mini album en enveloppes recyclées

J'ai récupéré les enveloppes A5 que je reçois au bureau, elles font un fond couleur kraft que j'aime beaucoup en ce moment. J'ai été très inspirée par le blog de Lulue Berlue, j'ai décoré ensuite à ma sauce. Je les ai donc un peu découpées, j'ai couvert de pshiit ou de papiers les parties qui étaient écrites, et voilà. J'ai utilisé le mister Color wash Expresso de Ranger pour vaporiser sur un napperon en papier, aussi de récup' et j'ai été tellement convaincue que j'ai acheté d'autres couleurs de pshiit ! Les enveloppes sont reliées à la Bind it All. Tellement facile ! Merci pour vos petits mots et vos visites !

I recycled the envelopes I receive at my office, they make a perfect kraft background for my mini albums. I was inspired by Lulue Berlue. I shaped them a little, I misted or covered in papers the written parts, et voilà ! I used the Color Wash Expresso from Ranger and I liked it so much I've ordered other misters in different colors. The envelopes are binded with the Bind it All, easy peasy ! Thanks for your comments !

dimanche 18 septembre 2011

Pour gagner un lot de papiers Jenni Bowlin...

Jetez un oeil, allez voir la galerie, qui sait, l'endroit vous plaira peut-être... Dans ce cas, inscrivez-vous sur le forum et à la newsletter !

Follow the link ! Have a look around (don't forget the gallery!), who knows, maybe you'll like the place...



vendredi 16 septembre 2011

Concours inspiration couleurs et ...

... Beaux mecs ! C'est comme cela qu'on pourrait traduire le défi lancé par Katarina sur My Scrapbook Nook, "Hot hunk color challenge" !

En résumé, il fallait s'inspirer des quatre photos de stars masculines dont je ne connaissais même pas le nom très connues, et des couleurs de leurs photos pour faire une page. La pose de star de ma fille convenait donc, quant aux couleurs, cela a été plus difficile, mais avec des petites touches pour certaines d'entre elles, ça a fonctionné. Et j'ai gagné.


Thanks to the Nook for choosing my page as the winner of the "hot hunk color challenge"! I came up with this page, with brown and pink as my main colors, and a touch of orange and blue to stick to the color combo. My daughter was modeling like a star for me, I thought it was cute and appropriate to this challenge.

samedi 10 septembre 2011

 Ma page pour le challenge sketch de Jessy Christopher du mois d'août sur My Scrapbook Nook. J'ai encore interprété et mis à ma nouvelle sauce shabby ce sketch et je me suis régalée avec ces couleurs. Je commence à ne plus avoir beaucoup de restes de ce kit (Mai2011) Basic Grey, j'y ai ajouté les jolis napperons de couleur du kit de juin, des fleurs, des perles, des découpes et les lettres à pois (les autres étaient dans les kits). J'ai aussi agrémenté le fond de tampons.

 Here is my page for JC's sketch challenge of August on My Scrapbook Nook. I adapted it to my new shabby style and I love how it turned. It's made of scraps from my May kit, but I don't have a lot of leftovers now, I've added flowers, doilies from the June kit, pearls and letters (also from a previous kit). And I made the background with stamps.

La page de dessous est un essai, plus ou moins raté, ou réussi selon qu'on considère le verre à moitié vide ou à moitié plein, pour faire un fond de page comme Katarina... Elle a fait dernièrement plein de vidéos sur la pratique du gesso, de la vaporisation avec les "mist" et les masques que j'aime beaucoup et que je ne désespère pas de savoir refaire un jour. Ici comme j'ai carrément raté le fond, je l'ai masqué avec mes papiers (du kit d'août, Lime twist de My Mind's Eye). J'ai modifié ma photo en utilisant un logiciel en ligne amusant, trouvé sur le blog de Kesi'art.

The second page is  more or less messed up, I wanted to play with gesso and misting like Katarina shows us in her videos but that's clear I don't have her talent, lol ! So I hid my calamitous background under papers (from the August Nook kit). I also used a on line photo editor found on Kesiart blog. The blog post is in French but the program is in English and easy to use.

Bon week end, have a nice week-end !

vendredi 2 septembre 2011

Style élizabethain... ou plus moderne ?


On continue dans la série des réas de la crop virtuelle sur My Scrapbook Nook. Une page rose an Basic Grey Hello Luscious, pour répondre au challenge d'inspiration élizabethaine. Il fallait s'inspirer de la mode à l'époque de Shakespeare (qui a servi de fil rouge d'ailleurs tout au long de cette crop), avec plein de dentelles de perles, de rosettes, de faste, ça allait tout à fait pour le style qui est le mien en ce moment, un peu plus chargé. J'ai enfilé les perles et créé une arabesque, j'ai utilisé une fleur en tulle, des tampons dentelles, une rosette, des oeillet comme les corsets.

Let's continue with the series of projects I made for the VC at My Scrapbook Nook. The pink page is dressed in BG Hello Luscious, inspired by the elizabethan fashion. I chose to add tulle flower, lace stamps, pearls, eyelets, a rosette flower... I think this challenge was great a match to the style I've adopted. Then you have two cards, one is (dry-) embossed, the other is a masculine one with thin stripes of paper.


Ensuite viennent deux petites cartes, la première est embossée (on ne voit pas bien), la deuxième est masculine avec de fines bandes de papier.


jeudi 1 septembre 2011

Besoin d'un conseil...

Don't be mad if it's only in French this time, this is an advice I want from my French friends... I'm looking for a French forum.

Je cherche un forum actif et sympa qui ne soit ni clean and simple (j'ai déjà trouvé!) ni free style (je n'aime pas trop) avec des challenges réguliers genre sketch, ou inspiration couleurs ou scraplift, classique quoi, et qui ne soit pas relié à une boutique... Je ne suis pas fidèle en terme de boutique et je suis toujours gênée justement pour poster des choses qui n'ont pas été faites avec les produits de la boutique... J'ai deux lectrices assidues qui font déjà partie du même forum... Qui m'inviterait ?

Je ne recherche pas les concours, j'en ai déjà largement assez avec les revues, blogs et autres, mais de l'inspiration et discuter avec celles qui viennent sur mon blog justement.

Pour me contacter, cliquer sur "me contacter" au dessus de ma photo...

mardi 30 août 2011

Petit jeu, le résultat...

Bon, il n'y a pas eu foule ! C'était un week-end, j'ai quand-même eu une trentaine de visites, mais pas beaucoup de commentaires. Tant pis. Lilith a répondu la première, et super vite en plus ! Bravo Lilith, contacte-moi pour que je t'envoie ton petit cadeau. Marian, comme il n'y a pas eu beaucoup de commentaires et que j'avais préparé plusieurs choses, envoie-moi ton adresse aussi, pour que je te fasse parvenir un petit quelque chose. A vendredi pour voir d'autres pages et projets !

Pour les autres, j'ai donné le numéro 1 à Hilde, le 2 à Marie-Christine et le 3 à Virginie, dans l'ordre des commentaires. Et comme vous pouvez voir sur la copie d'écran, le 1 a gagné, bravo Hilde. Juste retour des choses finalement !

Well, a very few comments, on this week-end, despite 30 visits. So sad. But Lilith has been the quickest and wins the first prize. And Marian wins too because she always come and comment and I want to thank her. For the drawing, Hilde got #1, Marie-Christine got #2 and #3 for Virginie, in the same order as the comments, and Hilde you got it ! It's a good thing because you've been my lucky charm for weeks, now it's your turn to receive. Lilith and Hilde, can you contact me please to give me your snail mail address !

Sneak a look here on Friday for more pages and projects !

samedi 27 août 2011

une série de cartes, et un {petit jeu} pour fêter la publication de mes pages...

La première carte je la garderai pour l'an prochain, car là c'est plutôt bonne rentrée ! J'ai utilisé le kit de Marinette et il m'en reste encore ! Toutes les cartes ont été faites à l'occasion de la crop en ligne sur le forum de My Scrapbook Nook.

The first card will wait for next year, because it's rather "happy back to school" time than happy holidays ! I made it with Marinette's kit from the card kit swap on My Scrapbook Nook.

Celle-ci est habillée de Basic Grey, d'un tampon Prima, d'une fleur Petaloo, de lettres Thickers et d'une branche Sizzix (coupée à la Cuttlebug). Je ne sais pas de quelle marque est le ruban...

This one is in Basic Grey papers from the May kit of My Scrapbook Nook, Prima stamps, Petaloo flowers, Thickers letters. It was done for Jessy's challenge at the virtual crop on the forum. You had to use a woman's silouhette on your project.

Enfin la dernière est dans le style C&S avec carton ondulé, et des petits embellissements piochés de ci de là dans mon stock. Il ne fallait mettre aucun papier imprimé. A très bientôt pour de nouvelles pages...

The last one is more clean and simple, with no patterned papers, that was Danni's challenge ! I'll share more pages from the crop soon.

Le magazine Esprit Scrapbooking d'aout est sorti, avec mes pages dedans ! You can find my pages in Esprit Scrapbooking !


La première à me laisser un commentaire avec les (bons !) numéros des deux pages du magazine où se trouvent mes pages gagne un petit cadeau de ma part ! Un autre commentaire sera tiré au sort pour celles (et ceux?) n'ayant pas accès au magazine Esprit Scrapbooking. Donc il y aura deux gagnants.... Vous avez jusqu'à demain soir pour jouer (minuit Cendrillon !), bonne chance !

The first one who tells me the two page numbers where my projects can be seen wins a RAK from me. And for those of you who cannot have a copy of this magazine, just leave a message to tell so and I'll put your name in a drawing hat, you'll have a chance to get a RAK too ! So there will be two winners ! You have until Sunday, August 28th to play (midnight, at my time, Cinderella !). Good Luck !

mercredi 24 août 2011

Tutoriel/Tutorial home decoration (édité)


Edit : Je vous suggère un site si vous voulez faire vos premiers pas en Home déco (et en plein d'autres choses d'ailleurs !), j'avais déjà rencontré ce lien mais oublié :  Georges Duval. Magnifique, tout simplement.

I suggest you visit this site whether you're a beginner or not, it's in French, it's simply beautiful.

J'ai réalisé en début d'été un tableau Home Deco dont voici les explications pas à pas : il est important de bien lire chaque item en entier avant de commencer. Vous pouvez cliquer sur les images pour les agrandir. Contactez-moi si vous avez des questions !

I have written this tutorial to help you make a fun home deco project like this one if you like. It's important to read entirely each item before starting. You can click on the images to enlarge them. Feel free to contact me if you have any question regarding this !

Matériel utilisé / Supply :
  • pour le fond : deux toiles blanches 19x24 cm, peinture métallique cuivre et rouge, gel 3D mat, gel texture billes de verre, gel aspect granit, peinture acrylique noire et blanche, scotch de masquage, pinceaux plats 1 cm  et 4 cm
  • Background : two canvas 19x24 cm ( 7'1/2x9'1/2), metallic paint in copper and red, 3D gel mat, Textured gel (glass beads), texture gel (granite), black and white acrylic paint, masking tape, flat brushes 1 cm (small) and 4 cm (large).
  • pour la décoration : pochoir d'environ 10x13 cm motif branches fleuries, pinceau à pochoir n°3, pinceau fin, peinture  métallique rouge, tampon écriture 8x10 cm + encre noire
  • Decoration : mask with a branch, leaves and small flowers design (approx. 4x5 inches), mask brush, fine brush, red metallic paint, manuscript background stamp and black ink.
  1. Peindre les toiles avec la peinture métallique cuivre et le pinceau plat large. Laisser sécher. Passer grossièrement (irrégulièrement) de la peinture blanche sur certains bords avec le pinceau large sec et très peu de peinture pour obtenir un effet brossé. Pour les scrappeuses, c'est comme encrer les bords d'un papier.
  2. Apply paint all over the surface of the canvas with copper acrylic paint and the large brush. Let it dry. Brush the edges with the large brush and very few white paint to get a irregular look on the edges of the canvas (it's like inking the edges of a paper for those familiar with scrapbooking techniques).
  3. Dessiner les lignes verticales (toiles orientation portrait) qui délimiteront les rayures au crayon à papier sans appuyer. Consultez le dessin ci-dessous pour connaître les dimensions et les couleurs de mes bandes.
  4. Lightly draw vertical lines (portrait orientation) with a pencil, following the sketch below.
     
  1. Coller des bandes de scotch de masquage sur les zones qui ne doivent pas être peintes en collant bien le long du bord à peindre (lisser avec l'ongle pour ne pas que la peinture file sous le scotch... c'est du vécu!). Peindre les rayures selon les couleurs que vous avez choisies, en mettant peu de peinture sur le pinceau pour un effet "imparfait" ou en laissant des irrégularités dans le gel, c'est plus joli si ce n'est pas uniforme. Enlever le scotch de masquage uniquement lorsque la peinture ou le gel sont bien secs. Procéder en plusieurs fois en laissant bien sécher entre deux si nécessaire : ci-dessous, j'ai commencé de peindre la bande blanche et celle recouverte de billes de verre. Mon scotch est trop large pour que je puisse faire la bande noire en même temps. La peinture blanche séchant vite, j'ai pu enlever le scotch et en remettre pour peindre la noire le temps que les billes sèchent.
  2. Put masking tape along the lines to hide/protect the zones that should not be painted in white, black or glass. Brush the paint irregularly accordingly to the sketch. You may repeat this step if your lines are thin and the masking tape too large to make all the lines at once. In any case, let the paint/gel dry totally before removing the tape.
  3. Placer le pochoir à l'endroit voulu sur la toile de droite en le fixant à l'aide du scotch de masquage. Peindre le motif à la peinture métallique rouge. Sur la toile de gauche, placer le pochoir en travers en le laissant dépasser pour ne peindre qu'une partie du motif.
  4. Adhere the mask to the right canvas with masking tape and paint in red. Adhere the mask to the left canvas as shown on the picture and paint in red only the part of the design which makes a nice bouquet.
  5. Quand la peinture des premiers motifs est sèche, placer le pochoir sur la toile de droite dans le prolongement du motif de gauche et peindre une autre partie du motif, plus petite. Dessiner comme sur la photo une jolie courbe pour faire la tige à main levée au crayon et repasser au pinceau fin avec la peinture rouge.
  6. Do it again on the right canvas when the previous paint is dry. Paint only a small part of the design to make a smaller bouquet. Free-hand draw the stem with the fine brush and red paint like on the picture below.
  7. "Brossez" avec le pinceau large et la peinture rouge de chaque coté en bas de la bande de bille de verre la plus large (voir image ci-dessous), en haut de la plus fine et un peu en haut à gauche de la toile de gauche. Laisser sécher. Tamponner le texte avec l'encre noire à cheval sur les bandes et le motif peint au pochoir en bas à gauche et en haut à droite. Voilà, c'est fini !
  8. Roughly brush (see picture below) red paint on both sides of the large beaded line (bottom of the left canvas), the right side of the thin beaded line (top of the right canvas) and along the top left edge of the left canvas. Let it dry. Stamp the text with black ink over the lines and the branch drawing in the lower left corner fo the left canvas and on the upper right edge of the right canvas. Voilà, you're done.

J'espère que mon tuto vous plait. Si vous réalisez quelque chose à partir de ces instructions, pensez à venir me le dire ici, c'est avec plaisir que j'irai la voir et vous laisserai un mot.

I hope that you liked my tutorial. If you make something with these instructions, I'll be more than happy to praise your work, so don't forget to comment back here !

lundi 22 août 2011

Double page en Basic Grey Hello Luscious

 

Honte à moi, j'ai oublié de vous annoncer la crop virtuelle du week end sur My Scrapbook Nook. Il faut dire que je n'ai pas eu une minute à moi la semaine dernière... J'ai scrappé samedi toute la journée en contrepartie et voilà une de mes réalisations. C'est une double page, la première répond à un challenge "bold and glamorous", que j'ai interprété comme "fastueux et glamour" au sujet d'une belle propriété viticole (avec du bling et des grosses fleurs), la deuxième devait comporter sept fleurs différentes. Les deux pages suivent le même sketch en vis à vis et retourné.

Du coté technique, les papiers sont des Basic Grey Hello Luscious du kit de mai, les fleurs en tissu des Prima, les branches sont des découpes réalisées avec la cuttlebug. J'ai cassé ma plaque C en faisant passer un die trop épais avec, ça m'apprendra à ne pas faire attention. En attendant, ça marche avec les plaques B et une épaisseur supplémentaire de cardstock si besoin.

Shame on me, I completely forgot to announce the virtual crop on My Scrapbook Nook. That's because I was very busy last week, not having any minute left to think to scrapbooking ! But I managed to scrap all day long on Saturday and here is what I came up with : a double page (and a lot more pages and cards, which you will see later). The left page is for Carol's challenge "Bold and glamorous", the right page is for Katarina's challenge "seven different flowers on your page".

Technically speaking, the paper are from the Basic Grey collection Hello luscious of the May kit, Prima flower, and the branches are made with my cuttlebug. I broke the thick adapter plate while doing this, but it works well with the thin plates and a layer or two of cardstock if necessary.


En double page, voilà ce que ça donne (vous pouvez cliquer sur la photo pour l'agrandir) :
Here is the double page (click on the picture to enlarge it) :

 A bientôt pour la suite !

vendredi 12 août 2011

cartes, feux d'artifices et bonnes vacances !

 Petit message court pour vous montrer une page faite pour le jeu de l'été sur Just Clean and Fun, et deux petites cartes. Celles-ci ont été réalisées avec des papiers Fancy Pants que j'ai reçus de Marinette (un gros bisou) lors d'un swap "kit de cartes" sur le forum My Scrapbook Nook. Avec les papiers il y avait des boutons, ruban à pompons, autocollants, alphabet, j'ai été plus que gatée.

Just a note to show you a page about the fireworks in Marseille the 14th of July (French National Day) and two cards made with the card kit swap from Marinette which was organized by Danni Reid on the forum of My Scrapbook Nook. I got a bunch of goodies oncluding alphabets, stickers, buttons, etc. Thanks a lot Marinette !



vendredi 22 juillet 2011

Album été 2010, appel à DT et une carte !


Une page de plus pour mon album... Couleurs dynamiques, combo jaune, bleu, rouge, papiers October Afternoon Five and Dime du kit juillet "My Scrapbook Nook".

A ce sujet, leur DT se renouvelle et les candidatures se déposent jusqu'à fin août, regardez là ! Envoyez un résumé et si vous êtes pré-sélectionné(e), participez à la vie du forum et répondez aux challenges pendant la semaine du 28 août. Les élu(e)s seront annoncé(e)s début septembre. Bonne chance si vous vous lancez !

One more page for my summer 2010 album. I chose a bright color combo yellow, blue, red with October Afternoon 5&Dime Line from the July kit of My Scrapbook Nook. Speaking of them, there is a call for a new DT starting now. You have to follow the instructions you'll read here. Good luck to anyone who will apply !

Pour finir le mois de juillet, une petite carte en couleurs :


Dream your life in color, that's the secret of happiness.

mercredi 13 juillet 2011

Double challenge


Ma page répond au challenge 18 : les jeux du forum Just clean and fun, et au sketch de Nadia sur Once upon a sketch. Les papiers proviennent du kit de juillet de My Scrapbook Nook. J'ai plongé !

My page was made for a challenge on a clean and simple forum, and for Nadia's sketch of Once upon a ... sketch. Papers come from the July kit at My Scrapbook Nook ! They got me hooked !


Une page supplémentaire pour mon mini été 2010... Vu le nombre de visites depuis une semaine, mon blog va passer en mode été. A priori, j'aurai du temps pour scrapper un peu, mais je posterai un peu moins. Je vous souhaite de très bonnes vacances pour celles qui y sont déjà, bon courage si c'est pas encore l'heure. A très bientôt quand même... le temps passe si vite maintenant.

One more page for my summer 2010 album. I set my blog in "summer" mode and I will post less until september. I wish you a very good summertime and I'm coming back very soon, it's like time was  flying faster, as much as I get older, lol !

vendredi 8 juillet 2011

Une photo par jour : jours 15 à ...

 Photo 15 : ce qu'on veut... un essai, pour m'amuser.



Photo 16 : des traînées de lumière ... C'était la St Eloi il n'y a pas longtemps, et on a assisté à un joli feu d'artifice.

Photo 17 : les lumières de la rue... je n'ai pas de rue joliment éclairée/assez fréquentée, j'ai pris un joker... Plus tard, peut-être.



Photo 19 : un paysage ... Pour celle-là, c'est de la triche, elle n'a pas été prise en juin. C'est un paysage de l'Aude.

Photo 20 : ce qu'on veut... toujours dans l'Aude.




Photo 24 : une photo avec une palette de couleur, le bleu, le vert et le beige


Photo 27 : une photo avec le soleil comme lumière naturelle


Photo 29 : des nuages...


Voilà, le mois de juin est fini, elles n'y sont pas toutes, mais je suis ravie quand même. Je ne pensais pas arriver à rassembler autant de photos et à apprendre autant de choses grace à ce challenge. Je vais recommencer. Toutes ces jolies photos feront partie surement d'un prochain mini. Merci d'avoir admiré !

Here we are, June is finished, I didn't take all the photos but I'm more than happy because I've learned so much about my camera and how to use it ! I'll try again another time. Until then, all these lovely photos will be part of a future mini album. Thanks for looking !