Bienvenue sur mon blog! Mes messages sont le plus souvent programmés à l'avance pour être postés régulièrement. J'espère que vous aimerez mes réalisations et que vous me le direz en laissant un petit commentaire, toujours apprécié! Et si vous permettez (en laissant l'adresse de votre blog), je viendrai vous voir, bien sûr !
Si vous aimez, n'hésitez pas à partager !



My name is Laurence, I created this blog to share my pages and other scrapbooking projects. I often schedule my posts and if you leave a message, I love to comment back, when I know how (if you leave your blog address!).
You can also follow my blog if you just want to see my latest pages.
If you like, feel free to share !

mercredi 4 septembre 2013

Mit dir Lachen ist am Schönsten... album.

Et voilà, les vacances sont finies (peut-être comme pour moi depuis une paire de semaines déjà), et on reprend tranquillement le rythme. Voici un mini-album un peu free et coloré (en Heidi Swapp) pour la copine de ma fille ; elle est allemande d'où le titre... On pourrait traduire par "Rire avec toi, c'est le meilleur (le plus beau)". Vacances 2011 où elles se sont éclatées en Allemagne, cette année, c'était chez nous et j'espère bien commencer plus tôt mon mini souvenir cette fois.

Petite mention spéciale à Maria Schmidt, qui m'a aidée à trouver ce titre. J'étais en effet beaucoup moins originale, j'aime beaucoup que son titre rime. Merci Maria ! Voici le reste des pages, il y a aussi des pochettes kraft qui ne contiennent que des photos, je ne pouvais pas tout coller.


Holidays are over now and we are quietly returning to schedules, my blog restart, I hope. Here is a mini album I made for the german friend of my daughter. She spent such a good time in Germany with her that I had to make this album a little free and fun. There are kraft pockets to put the left over photos.

I must thank my CSI friend Maria for the help she provided with the title. I coulnd't have found such a nice rhyming title with my basic german !

Tschuess !






Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Merci pour vos petits mots ♥, thanks for your little words ♥